まるまって、スヤスヤ眠る、我が家のにゃんず ジンジャー ホヌ この子たちが眠る姿を見ているだけで、緊張しているからだも、たちまち緩みます 眺めた後は、ごろんと隣に寝転んで、もふもふの猫吸い ちょっぴり獣の匂いがして・・・ ゴロゴロ音を聞きながら…

今日の写真は、ほぼ、パンデミック中に他界した義理父のコンパクトデジカメで撮影したので、あまりズームができませんでしたが それでもかわいい公園のリス 日本の秋は、超特急で走り去ってしまったようですが こちらでは、秋がどんどん深まって、だんだん晩…

ブログは、たいてい朝、コーヒー飲みながら、ベッドの中で書きます お供（ん、私が下僕ならご主人さま・・・？）は、朝ごはんを済ませて お腹いっぱい、満足した、にゃんず 左にホヌ パソコンの向こう 私の足の上にジンジャー 向きを変えて Zzz... 最近、ほ…

冬になると玄関上の窓から、リビングまで日が差し込みます そこにちょうどよく、ちんまり座るホヌ 背景に猫トイレが写り込んでいて、失礼イタシマス 一度ここから別のところに移動したら、まるでここにトイレがあるかのように粗相されたので、戻した次第（粗…

こちらは今日がハロウィーンなので、今日ふたつめの投稿です 当日ギリギリで買うことにした、トリックオアトリート用のチョコレート トリックオアトリート用のキャンディ（チョコレート） ミニサイズ25個入りの一番小さい袋にしました 近くの有機スーパーに…

・・・ん・・・？ なんなの・・・？ 眠いんだから・・・ 邪魔しないで・・・ 英語では、ころんで地面に顔から突っ込んでしまうこと"Face-planted"と言います（超痛そう!!） ある日、ネットで、猫が床やまくらに顔をうずめて眠っている姿を "Face-planted cat…

2年前の今頃、日向ぼっこできる場所を見つけたホヌ 03-10-2022

Cheeto is always so happy when I visit him. Every visit, he jumps on me and nuzzles so hard onto my face, so I have to tell him "Okay, enough! Stop it, Cheeto!" I took these photos over my head, just to see what happens. It came out quite …

Let me introduce a kitty who were watching us through the frosted windowpane. His name is Cheeto. Obviously he was named after American popular snack "Cheetos." Although Cheeto is still a kitten whose first birthday will be in August, he i…

Looking back after shutting and locking the front door, I found him watching us through the frosted windowpane... poor boy wants to come with us. Good boy, I will be back tomorrow morning. 05-16-2022 後ろ髪を引かれるなぁ・・・ こんなことさ…

Honu enjoying sunbathing and meditating with catmint bush in last spring. I wonder when this catmint will start blooming this year... 05-31-2021 キャットミントの茂みで、もの思うホヌ 今年はいつ咲き始めるのかな・・・

Honu and Ginger curled up side by side on my bed. Nothing special, ordinary every day life brings me a peace of mind and comfort. 05-01-2021 ホヌとジンジャーが一緒に丸まっている 何も特別なことはない いつもの風景 安心するよね

Honu and Ginger curled up on my bed. This view brings me joy and happiness every single time. 04-22-2022 ベッドの上で、くるんと丸まったにゃんず いつ見ても可愛らしくて、幸せな気持ちにしてくれる眺め

Every night, I share my pillow with Honu to sleep. Touching his soft fur and feeling his warmess are better than sleeping pills. 04-22-2022 ホヌと私は、毎晩、こんなふうに枕を分け合って眠りにつきます 至福のひととき・・・

Cured up together, cats peacefully dozing off in the sun. 04-10-2021 仲良しこよしで、ひなたぼっこ

Here is Gnger who became a "Neko Ball"... 04-14-2022 ぎゅうっと丸まって眠る、ジンジャー こうなっている姿を、我が家では "Neko Ball"（ネコボール＝猫玉？）と呼んでいます

Although Ginger and Honu are not siblings, they are always good pals, especially when they are taking catnaps... 04-08-2022 カメラが起動する音で目を覚まして、私だと確認し、また眠りに落ちるジンジャー 後ろでホヌはずーっと寝てる

ハロウィンの時 パソコンのお伴 柔らかな薄茶色の胸元 外猫をチェック中 ホヌと一緒に 虹の橋を渡る数日前、大好きな裏庭で Gracie, our older girl earned her wings on April 13, 2020, just after this pandemic has started. She was 17. I still have a…

Honu sunbathing on the stairs. I can see his 'grandpa face' here... love you to the moon and back. 04-09-2022 陽だまりのホヌ こういう時は、なぜかちょっぴりおじいちゃん顔 大好きよ・・・ホヌボーイ

この写真の中に猫がいます I found a neighbor cat sitting on our backyard fence, probably watching birds. This one is a regular visitor at our yard. Very cute. Today, a squirrel was running on the fence toward the cat, noticed it and froze. …

Honu curled up in a loose ball while covering his face by his paw. What are you dreaming, boy? 03-20-2022 お顔を隠して、どんな夢を見ているのやら・・・

My lil sweet easy-to-scare senior girl, Ginger resting between my legs. Her behaviors have been changing day-by-day, year-and-year. Now she rarely sits between my legs, but hope she will start doing it again. 03-19-2021 私の足の間にすっぽ…

Happiness is being with my cat. 02-24-2022 猫がそばにいてくれるしあわせ

Cats love to nap in the sun. Bright warm sunshine looks perfect for a napping cat. Sun-warmed cat's fur is also perfect for burying my face into. My boy, Honu feeling blissful in the sun. 02-23-2022 猫は日なたが大好きだし、日なたがよく似合…

Oops... sorry, I didn't mean to wake you up, Honu... 01-25-2022 可愛い顔をして眠っていたので、そぉ～っと近づいて一枚撮ったら シャッターの音で起こしてしまいました ごめんね、ホヌ

Her full name is "White Ginger Lei." Super shy and sensitive but very sweet girl we love so much. 01-28-21 末娘猫ジンジャーのフルネームは、ホワイト・ジンジャー・レイ 白い胸元が、私の大好きな香りの良いジンジャーのレイみたいだな～、と思って…

Sedum（セダム） 園芸店で、蜂がブンブン集まっていたので、即、購入しました Snow drop（スノードロップ） Raspberry（ラズベリー）のちっちゃな新芽 Lupine（ルピナス） Strawberry（ストロベリー） Crocus（クロッカス） 写真は去年のですが、同じように…

My boy kitty, Honu taking a nap... 11/14/21 私のかわいい次男坊、ホヌ お昼寝中・・・

次男坊猫、ホヌ 裏庭で -June 2020-

次男坊猫、ホヌ 裏庭で -July 2020-